Présentation en anglais
Conférence #250
Mercredi 26 février 2020
Chers amis du CEBQ,
La prochaine conférence mensuelle du CEBQ sera présentée en anglais et aura lieu le 26 février prochain à Montréal à l’ÉTS et en simultané à Québec dans les bureaux de CECOBOIS. Cette nouveauté de diffuser nos soirées CEBQ à Québec offre aux gens de Québec et des environs la possibilité de participer à nos conférences tout en faisant du réseautage et en accumulant des heures de formations pour les ordres professionnels. Pour nous les gens de Montréal, cette diffusion nous donne la possibilité de partager nos connaissances avec nos voisins de Québec en participant en direct et à tour de rôle à la période de questions. À Québec comme à Montréal, le cocktail sera servi à 17h et la conférence suivra de 17h30 à 19h.
Autant pour les participants de Montréal que ceux de Québec, il est important de s’inscrire d’avance en ligne pour la conférence afin qu’on puisse réserver adéquatement le service de traiteur et accélérer le processus à l’accueil.
Je vous souhaite à tous une excellente conférence et au plaisir de vous voir en grand nombre!
Mario D. Gonçalves, ing.
Président du CEBQ
www.cebq.org
L’indice d’insonorisation ASTC
et les outils disponibles pour démontrer la conformité
L’édition 2015 du Code national du bâtiment du Canada a introduit d’importantes modifications aux exigences d’insonorisation relatives aux immeubles à logements multiples. Les exigences d’insonorisation précédentes formulées en termes de coefficient ITS du mur ou du plancher de séparation ont été remplacées par de nouvelles exigences en termes d’indice ASTC, qui tient compte de la contribution de la transmission du son via les trajectoires indirectes. Plusieurs provinces ont également adopté l’indice ASTC. Par conséquent, il est important pour les acousticiens, les entrepreneurs, les architectes et toutes les autres personnes impliquées dans l’industrie de la construction de comprendre comment calculer l’indice ASTC afin de démontrer la conformité aux exigences du code.
En collaboration avec certains partenaires de l’industrie, le Conseil national de recherches Canada a élaboré un certain nombre d’outils pour faciliter la transition vers l’indice ASTC. Au nombre de ces outils figurent plusieurs rapports de recherche disponibles dans les publications archivées du CNRC, notamment la 4e édition du Guide pour le calcul de la transmission des bruits aériens dans les bâtiments RR-331, l’outil Web en ligne gratuit soundPATHS et les feuilles de calcul Excel pouvant être utilisées pour calculer l’indice ASTC pour différentes constructions.
Cette présentation donnera un aperçu des nouvelles exigences d’insonorisation de l’édition 2015 du Code national du bâtiment du Canada et des outils disponibles pour calculer l’indice ASTC afin de démontrer la conformité au code.
INTERVENANT
Agent de recherche
Conseil national de recherches du Canada / Gouvernement du Canada
Jeffrey Mahn est un agent de recherche principal au Conseil national de recherches Canada qui se spécialise dans la transmission indirecte du son dans les bâtiments. Il est titulaire d’une maîtrise de l’Université technique du Danemark et d’un doctorat de l’Université de Canterbury à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Jeffrey est co-auteur de plusieurs rapports de recherche, dont les dernières éditions du Guide pour le calcul de la transmission des bruits aériens dans les bâtiments RR-331.
Formation admissible OAQ / OIQ – 1h30 Inscription pour l’ÉTS le mercredi 26 février 2020
Inscription pour la diffusion en simultané à Québec le mercredi 26 février 2020 (COMPLET)
DU NOUVEAU AU CEBQ POUR 2020
Les soirées du CEBQ présentées à l’ETS à Montréal seront diffusées en simultané dans les locaux de CECOBOIS situé au 1175 avenue Lavigerie, bureau 315 (Stationnement payant sur place).
La diffusion permettra aux gens de participer en direct à la période de questions. Un cocktail d’accueil sera servi dès 17h et les conférences mensuelles débuteront à 17h30 pour se terminer vers 19h.
Ceci est une façon agréable de rencontrer vos collègues de l’industrie tout en vous ajoutant des heures de formation continue.
Réservez-tôt car les places sont limitées.